песня просто пробирает на слезы...
почитала перевод....
хм...."Why didn’t come my way?" - этим все сказано...
..и еще.....его новый образ....ага, все туда же
точно как в песне
"one kiss, one heart"
I’m feeling one kiss one heart
I’m feeling one kiss one heart
Born free, sadly, but one kiss one heart
With a slowed breath, we share one kiss
I feel it with my eyes closed in this complicated feeling
Oh I’ll try to show you
A free world
Why didn’t come my way?
Isn’t it too late?
My away in silence
At the narrowed crossroads, you put wings on me
You showed me the way to heaven
I couldn’t know, since I was born as me,
About this common kiss and this rough heart
You taught me the way to find the memories that are hidden
I’m feeling oh my way
Isn’t it too late?
At the narrowed crossroads, you put wings on me
Heaven reflects on you, reflects on you
I’m feeling, one kiss, one heart
I’m feeling, one kiss, one heart
"Один поцелуй."
Рожденный свободным,печально,но один поцелуй,одно сердце.
С замедленным дыханием,мы разделяем один поцелуй.
Я чувствую это с закрытыми глазами,в этом сложном чувстве.
О, я постараюсь показать тебе
Свободный мир
Почему ты не со мной?
Разве уже не поздно?
Мое отсутствие в тишине,
На зауженном перекрестке,ты надеваешь на меня крылья.
Ты показала мне путь на небеса.
Я не мог знать,так как я родился собою,
Об этом поцелуе и этом суровом сердце
Ты научила меня способу нахождения скрытых воспоминаний.
Я чувствую о,мой путь
Разве еще не поздно?
На зауженном перекрестке,ты надеваешь на меня крылья.
На тебе отражается небо,отражается на тебе.
Я чувствую,один поцелуй,одно сердце.
Я чувствую,один поцелуй,одно сердце.
I’m feeling one kiss one heart
Born free, sadly, but one kiss one heart
With a slowed breath, we share one kiss
I feel it with my eyes closed in this complicated feeling
Oh I’ll try to show you
A free world
Why didn’t come my way?
Isn’t it too late?
My away in silence
At the narrowed crossroads, you put wings on me
You showed me the way to heaven
I couldn’t know, since I was born as me,
About this common kiss and this rough heart
You taught me the way to find the memories that are hidden
I’m feeling oh my way
Isn’t it too late?
At the narrowed crossroads, you put wings on me
Heaven reflects on you, reflects on you
I’m feeling, one kiss, one heart
I’m feeling, one kiss, one heart
"Один поцелуй."
Рожденный свободным,печально,но один поцелуй,одно сердце.
С замедленным дыханием,мы разделяем один поцелуй.
Я чувствую это с закрытыми глазами,в этом сложном чувстве.
О, я постараюсь показать тебе
Свободный мир
Почему ты не со мной?
Разве уже не поздно?
Мое отсутствие в тишине,
На зауженном перекрестке,ты надеваешь на меня крылья.
Ты показала мне путь на небеса.
Я не мог знать,так как я родился собою,
Об этом поцелуе и этом суровом сердце
Ты научила меня способу нахождения скрытых воспоминаний.
Я чувствую о,мой путь
Разве еще не поздно?
На зауженном перекрестке,ты надеваешь на меня крылья.
На тебе отражается небо,отражается на тебе.
Я чувствую,один поцелуй,одно сердце.
Я чувствую,один поцелуй,одно сердце.