понедельник, 05 марта 2012
Еще одна безумно красивая и такая же грустная песня...Я уже о ней писала когда-то, очень ее люблю (мне даже на день рождения, мои девчонки ее закачали в эл.книгу - "проверка" подарка

), особенно как нежно поет Дже в припеве, меня аж на слезы пробрало первый раз, когда ее услышала. А вот сейчас просто влюбилась в оф. ремикс - обработка очень напоминает shape of my heart Sting , она стала еще нежнее и красивее..
...Хотелось бы, чтобы тебе сказали слова любви вот так...
перевод
Lovin` you.
Тебя любя.
[Хиро]
Поезд доехал до нашей конечной остановки,
Мы больше не вместе.
Чуть замедляя шаг,
Ты не можешь подобрать слов.
[Шиа]
Всё в порядке, если ты не скажешь ничего до самого конца.
Взгляну в лицо единственной, что может заставить меня понять.
Приближается время проверки наших билетов.
[Юно]
Каждый день, что ты смеялась, будучи рядом,
Уже далеко.
[Микки]
Я не выдержу ещё одной встречи с тобой.
[Хиро]
Тебя любя
Твоя рука, что я сжимал,
Тебя любя
Исчезает вместе с тобой.
Тебя любя
Но её тепло
Тебя любя
По прежнему хранит моя.
[Шиа]
То чувство, за которое я боролся, но не смог защитить...
Что же послужило причиной?
Ты даже не знаешь, что твоё сердце закрылось.
[Юно]
Сейчас трудно сказать,
Что мне нужно что-то большее, чем увидеть твою улыбку.
[Микки]
Ты так далеко, но я хочу снова заставить тебя смеяться.
[Хиро]
Тебя любя
Это не могло продолжаться вечно.
Тебя любя
Я видел сон:
Тебя любя
Неизменные дни,
Тебя любя
Что были ярки.
[Макс]
Если бы я смог встретить тебя завтра,
Надеюсь, ты бы как всегда могла обернуться,
Прежде чем всё то, что было нам дорого, станет всего лишь воспоминаниями.
[Хиро]
Тебя любя
Твоя рука, что я сжимал,
Тебя любя
Исчезает вместе с тобой.
Тебя любя
Ты единственная,
Тебя любя
Кого я ищу.
Тебя любя
Это не могло продолжаться вечно.
Тебя любя
Я видел сон:
Тебя любя
Неизменные дни,
Тебя любя
Что были ярки.
Тебя любя
Я видел сон.
оригинальная версия
@темы:
мысли вслух,
DBSK/TVXQ/kpop,
Моя музыка