still....

[okcd]

Сегодня такой хороший был день, столько хотелось переделать...а сейчас че-то совсем грустно, уже наверное 4ый час подряд слушаю последнюю песню ХоМинов - still ....

Вообще то мы ее хорошо пообсуждали у Maxjam в дневнике, но не могу не написать и у себя про нее...потому что буквально заразилась ей с недавних пор...Просто, когда я еще первый раз увидела тизер к видео, меня совсем ничего не впечатлило и услышанный отрывок тем более...А как-то совсем недавно включила вконтакте послушать и меня просто как током...полночи ее слушала и грустила....Она совершенно другая без клипа (когда его смотрю - вообще ничего не привлекает в песне, как уже писала, японцы не только самые худшие фотографы, сужу между прочим по западным звездам, а не азиатам... они еще видать и плохие клипмейкеры, раз такой эффект получается)....

...А когда еще прочитала слова...аж реально до слез...

...У одного уже была подобная песня, с подобными же словами....называлась still in love

....I know nobody can ever take your place..

But I don't care, I'll always be hereLoving you with all I gotI don't care if you love me or not...

..вот и ответ другого...называется still ..

....I can’t lean on your shoulders,

I can’t keep looking at you.
But if we meet in our dreams,
I will kiss you with (all) my strength.
I cannot forget you till forever...

Now, I pray for your happiness everyday.
You are still in my heart

...так и хочется добавить последнюю сточку из первой

I don't care if you love me or not.

english lyrics

Once again, supporting each other.

Once again, smiling brightly .

If we reunite in this place again.

I can’t hear your voice.

I can’t call your name.

But if we meet in our dreams,

I will hug you tightly.

But I cannot say that I love you.

More painful, more sad.Painful love.

I can’t lean on your shoulders,

I can’t keep looking at you.

But if we meet in our dreams,

I will kiss you with (all) my strength.

I cannot forget you till forever.

I will always stay like this.

The harder it is, the more I’ll love you.

Painful Love.

Now, I pray for your happiness everyday.

You are still in my heart.Still in my heart.

@темы: мысли вслух, YunJae